HOUSE OF FER TRAVAIL
 
RSS

鐡 -Le kurogane-

Posted:December 2, 2018


Fer Travail exhibition

Le Kurogane Gris de fer 鈍色の鉄


和と洋が重なる、木と鉄の境

表と裏が重なる、光と闇の境

白と黒が重なる、空と海の境

深い重なりに美を求め、曖昧に調和する鈍色の鉄


スクリーンショット 2018-11-01 10.44.31.png


東京・世田谷のFER TRAVAIL [フェール トラヴァイユ] による

骨董家具の展示販売会。鉄を大胆に用いて再生させた

唯一無二の鐵家具が並びます。


[会期] 2018年11月23日(金) - 12月02日(日) 

11:00 - 17:00 会期中無休

[店主在廊] 11/23(金),24(土),25(日),12/01(土),02(日)


[会場] まゆらう / mayurau

〒606-0816 京都府京都市左京区下鴨松ノ木町64-19

mail.shop@al-paca.com / tel.090-7210-9926 (馬場)


インダストリアルスタイルのアイテムなども織り交ぜながら

フェール トラヴァイユの世界観を日本の骨董家具に重ね合せます。

季節が重なり移ろいゆく、晩秋の京都でお待ちしております。


HOUSE OF FER TRAVAIL
1-20-10 SETAGAYA SETAGAYA-KU TOKYO 154-0017
TEL: 81 (0)3 5477 6730 MAIL: info@fertravail.jp


----------------------------------------------------------------


【 EVENT INFORMATION 】


[l'unique / 唯一無二]

枯れてもなお...
行き場を無くした枯れたもの
痩せて浮かぶ深い木目
枯れた花に浮かぶ葉脈のよう
儚く憂う唯一の美しさ

枯れてこそなお...
生き場を見つけた枯れたもの
静かに浮かぶ淡い木目
枯れた花に滲む色彩のよう
命を燃やす無二の美しさ


1.JPG


【 EVENT INFORMATION 】

[鐡 -Le kurogane - exhibition]
ー枯レテモナヲー
+ atelier cabane

会期:2017.11.24 [FRI] -12.03 [SUN]
会場:まゆらう
住所:京都府京都市左京区下鴨松ノ木町64-19
時間:11:00-17:00 [月休]


鉄をテーマに古い家具を甦らせる再生骨董家具

[鐵 -Le kurogane-]による京都では二回目となる

展示販売会と初のインスタレーションを開催致します。

今回、atelier cabane 高橋有希著『ボタニカル・ワークス』の

出版記念としてドライフラワーのリースや

スワッグも合わせて展示販売致します。

また、以下の会場にて家具とドライフラワーを融合させた

『枯れゆく家具の物語』を表現した4日間限定の

インスタレーションを開催いたします。

展示販売会とあわせまして、是非足をお運び頂きお楽しみください。

会場:ホホホ座 [1階奥ギャラリー]
住所:京都市左京区浄土寺馬場町71
期間:11/23-11/26 [11:00-17:00]


HOUSE OF FER TRAVAIL
1-20-10 SETAGAYA SETAGAYA-KU TOKYO 154-0017
TEL: 81 (0)3 5477 6730 MAIL: info@fertravail.jp

-------------------------------------------------------------------------


【 EVENT INFORMATION 】


柏の葉蚤の市[第1回]

2017.05.29[MON] - 05.30[TUE]

柏の葉T-SITE メインテラス 09:00-16:00

入場無料 / 雨天中止



IMG_6793.jpg


2017年3月にオープンした柏の葉T-SITEにて

5/29(月), 5/30(火)の2日間開催される

第一回柏の葉蚤の市の参加が決定致しました。

代官山・湘南T-SITEに続きインダストリアルアンティークマーケットを

テーマに様々なアンティーク、雑貨達が全国から集まります。

ポートランドをコンセプトに古いインダストリアルを中心とした

アンティークやヴィンテージを扱う蚤の市です。


様々な緑が混じり合う初夏、晴れやかな心持ちで

皆様のお越しをお待ちしております。


柏の葉 蚤の市FBページ
https://www.facebook.com/kashiwanoha.nominoichi/


HOUSE OF FER TRAVAIL
1-20-10 SETAGAYA SETAGAYA-KU TOKYO 154-0017
TEL: 81 (0)3 5477 6730 MAIL: info@fertravail.jp

-------------------------------------------------------------------------


赤坂蚤の市 in ARK HILLS ~3rd Anniversary~


2017.04.23 [SUN]

アーク・カラヤン広場 10:00-18:00

入場無料 / 雨天決行、荒天中止


pic03.jpg

「アークヒルズ」で毎月第4日曜日に定期開催している

「赤坂蚤の市 in ARK HILLS」 の3周年特別開催

「赤坂蚤の市 in ARK HILLS~3rd Anniversary~」

今回特設されるアンティークファニチャーエリアにて

[LE KUROGANE]として特別参加させて頂きます

過去最多の約100店舗が集結するアニバーサリー開催

雑貨や家具、古着、ジュエリーなど通常の蚤の市に加え

人気アパレルショップとのスペシャルコラボレーション

絶品グルメが堪能できる話題のレストランによるキッチンカー

5種類のワークショップやミュージックパフォーマンスなど

終日楽しめる内容の濃いイベントとなっております


様々な色が混じり合う、短い短い春。赤坂でお待ちしております


HOUSE OF FER TRAVAIL
1-20-10 SETAGAYA SETAGAYA-KU TOKYO 154-0017
TEL: 81 (0)3 5477 6730 MAIL: info@fertravail.jp


-------------------------------------------------------------------------


[Le kurogane]春のイベントに向け再始動


*イベントの内容は追ってご報告させていただきます。


2017-03-05 11.13.44 (1).jpg


-----------------------------------------------------------------------


【 EVENT INFORMATION 】



-LE KUROGANE-


フェール トラヴァイユ初のエキシビション [LE KUROGANE] 展を

京都下鴨のギャラリー [まゆらう] にて開催致します。

フランス各地を巡りバイイングを重ね養ってきた眼(感性)と

修理の枠を超えたメンテナンスを重ね培ってきた手(技術)で

[鐵]をテーマに日本の工業系家具や骨董家具を甦らせます。


会期:2016.11.19 [SAT] -12.04 [SUN]

鐡[Le kurogane]展、終了致しました。
ご来店頂いた皆様、誠にありがとうございました。

会場:まゆらう
住所:京都府京都市左京区下鴨松ノ木町64-19
時間:11:00 ~ 17:00 [月休]


IMG_5310.JPG

今回の展示ではフェールトラヴァイユで展開しているような

大型な家具では無く個人住宅に馴染む様な小振りな物や

手に取り安い価格帯の商品を中心に展開する予定です。

また [LE KUROGANE] としての第一弾となる

オリジナルアイテムの展示も予定致しております。

さらに、京都で装身具を製作されている

[Lump] 川勝 慶子さんによる真鍮の小皿やカトラリーも

あわせてご覧いただけますのでこの機会に是非お立ち寄り下さい。


それでは、秋色に染まる京都にてお待ち致しております。



HOUSE OF FER TRAVAIL
1-20-10 SETAGAYA SETAGAYA-KU TOKYO 154-0017
TEL: 81 (0)3 5477 6730 MAIL: info@fertravail.jp








COPYRIGHT FER TRAVAIL. ALL RIGHT RESERVED.
COMPANY