HOUSE OF FER TRAVAIL
 
RSS

SALE-2012

Posted:April 27, 2012

終了致しました。
ご来店頂いた皆様、誠にありがとうございました。


Saleのご案内

4.29[Sun]~5.6[Sun]の期間、毎年恒例のGW Saleを行います。

2006年5月1日、中目黒の高架下にお店をオープンしてから
あっという間に6年が経ちました。
気が付けば、店の場所も店の名前も変わっちゃいましたが、
スタッフには恵まれ6年前と変わらない面々で頑張れています。
これはFER TRAVAILにとって大きな自慢でもあります。

私達は、この6年

色々な事を経験し、色々な事を学んできました。
色々な人と出会い、色々な人に助けられてきました。

まだまだ至らぬ所も多く、ご迷惑をおかけする事も多々ありますが、
日頃の感謝を込めスタッフ一同皆様のご来店をお待ちしております。

大きな大きな、木の下で...
心よりお待ちしております。

太陽はもちろん雨や風、全ての事に感謝して...。__モリカワ タツヤ

写真.JPG

FER TRAVAIL 2012 SALE


-HOUSE OF FER TRAVAIL- 

2012.4.29(Sun) - 5.6(Sun) 


11:00amー08:00pm

※4月30日(月)は通常通り営業致します。

※アパレルブランド「GERUGA」の商品は、セール対象外です。

尚、セール期間中はメールでの商品のご注文は控えさせていただきます。ご注文のご連絡やお問い合わせ等につきましてはお電話にてお願い致します。


フェール トラヴァイユ
154-0017 東京都世田谷区世田谷1-20-10
T 81(0)3 5477 6730 | F 81(0)3 5477 6720







CONTAINER SCHEDULE 15th

Posted:April 26, 2012

The next container schedule.

Le Havre port.
30.03.2012 departures.
Tokyo port.
09.05.2012 arrivals.
(45 item 117 pieces)
It arrived.
It is possible to see in the shop.



次回入荷予定
2012/03/30
ル・アーヴル港 出港
2012/05/09 東京港 入港予定
(45アイテム 117点)


入荷致しました。店頭にてご覧頂けます。







COPYRIGHT FER TRAVAIL. ALL RIGHT RESERVED.
COMPANY